nayır nolamaz

jeyan tözüm, yeşilçam’da bir fenomen haline gelmiş “nayır-nolamaz” sözlerinin nasıl ortaya çıktığını da oradaydım’da anlatmış…

“bizim abdurrahman palay diye bir arkadaşımız vardı. abdurrahman palay’ın konuşması çok tembeldi. tembel bir ağzı vardı fakat yılmaz güney’i konuştu, ayhan işık’ı konuştu, başkalarını konuştu. o ayrı hikaye. şimdi bizim şöyle bir tahtamız vardı, hani nota konan... senaryo oraya konurdu... onun bir de dayanacak yeri vardır. dirseğinizi dayayabilirsiniz. abdurrahman oraya dirseğini dayar, elini de çenesinin altına koyardı. oradan hayır çıkmazdı. elini ayıracaksın ki ‘hayır’ çıksın... buradan ‘nayır’ çıkıyor. derdik ki “abdurrahman çek şu kolunu.” “boşver ya.” derdi. o ‘nayırlar’, ‘nevetler’ abdurrahman’dan bize kötü bir yama oldu. yoksa hiçbirimiz ne ‘nevet’ derdik, ne de ‘nayır’ derdik. dinlesinler herkes, bir jüri seçilsin. kimsede öyle ‘nayır’, ‘nevet’ diye bir şey yok ama abdurrahman’da var…”

[http://www.odatv.com/index.php?id=14117 adresinden alıntıdır. şimdi yerinde yeller esiyor]